Ένας Ιρλανδός τραγουδοποιός
Ο Jimmy MacCarthy είναι ένας κορυφαίος Ιρλανδός τραγουδοποιός του οποίου οι συνθέσεις εμπίπτουν στο σύγχρονο είδος λαϊκού τραγουδιού. Έχει γράψει πολλά τραγούδια, μερικά από τα οποία έχουν γίνει πολύ δημοφιλή. Οι στίχοι περιέχουν συχνά ενδιαφέρουσες εικόνες και οι μελωδίες είναι συχνά αξέχαστες. Η σημασία των στίχων είναι μερικές φορές ανοιχτή στην ερμηνεία, η οποία είναι ένα σκόπιμο χαρακτηριστικό στο MacCarthy.
Ο Jimmy MacCarthy είναι τραγουδιστής καθώς και τραγουδοποιός. Τα τραγούδια του έχουν γίνει πιο δημοφιλή όταν τραγουδιούνται από άλλους καλλιτέχνες, ωστόσο. Αυτό συχνά οδήγησε σε μια κατάσταση στην οποία οι ακροατές δεν γνωρίζουν ότι ένα τραγούδι που απολαμβάνουν γράφτηκε στην πραγματικότητα από τον MacCarthy. Ο συνθέτης έχει πει ότι είναι διάσημος επειδή δεν είναι διάσημος.
Σε αυτό το άρθρο μιλάω για πέντε από τα τραγούδια του MacCarthy που τραγουδούσαν δημοφιλείς ιρλανδοί τραγουδιστές. Οι καλλιτέχνες είναι ο Tommy Fleming, η Mary Black, η Christy Moore και η μπάντα γνωστή ως The Corrs. Ο Jimmy MacCarthy εκτελεί επίσης ένα από τα τραγούδια. Έχω επιλέξει τα τραγούδια όχι μόνο επειδή είναι δημοφιλή και παρουσιάζουν τόσο τον συνθέτη όσο και τους τραγουδιστές αλλά και επειδή απολαμβάνω τη μουσική.
Ο Jimmy MacCarthy γεννήθηκε το 1953 στην πόλη Macroom στο County Cork της Ιρλανδίας. Οι συνθέσεις του περιγράφονται ως λαϊκή και λαϊκή ροκ μουσική. Και τα δύο αυτά στυλ περιλαμβάνονται στο σύγχρονο είδος της λαϊκής μουσικής.
Τα Dolmens είναι αρχαίες μεγαλιθικές δομές αποτελούμενες από ένα μεγάλο κεραμίδι που στηρίζεται από δύο ή περισσότερες όρθιες πέτρες. Χρησιμοποιήθηκαν συχνά ως τάφοι και πιστεύεται ότι είχαν αρχικά καλυφθεί από τη γη. Οι πέτρες των ιρλανδικών μνημείων θυμούνται στο παρακάτω τραγούδι.
Μυστικό κραγιόν
Το "μυστήριο κραγιόν" είναι ένα κινούμενο τραγούδι για την ιστορία και τα προβλήματα της Ιρλανδίας. Η χώρα αναφέρεται ως "αυτή" στους στίχους. Το γεγονός ότι το τραγούδι είναι για την Ιρλανδία γίνεται προφανές - ή επιβεβαιώνεται - όταν αναφερθεί η Eire. Η Eire είναι το ιρλανδικό γαελικό όνομα για τη χώρα.
Ο πρώτος στίχος του τραγουδιού εμφανίζεται παρακάτω. Η Ιρλανδία έχει μια πλούσια κληρονομιά μύθου, θρύλου και αρχαιολογικών ευρημάτων, η οποία αντικατοπτρίζεται στις δύο πρώτες γραμμές του τραγουδιού. Σε ορισμένες περιοχές της χώρας εξακολουθούν να γίνονται σεβαστές οι παλιές ιστορίες της λαογραφίας, παρά το γεγονός ότι η Ιρλανδία σήμερα είναι μια καθολική χώρα.
Φοράει το Μυστικό Κραγιόν. φορεί πέτρες και οστά,
Λέει μύθο και μύθο. τραγουδάει ροκ και ρολό,
Φορά αλυσίδες δουλείας. φορούσε τα φτερά της ελπίδας
Φοράει το φόρεμα της αφθονίας και εξακολουθεί να είναι δύσκολο να το αντιμετωπίσεις.
Ο Τόμι Φλέμινγκ τραγουδάει το μυστηριώδες κραγιόν
Ο Tommy Fleming είναι ένας Ιρλανδός τραγουδιστής που είναι ιδιαίτερα δημοφιλής για τις παραδόσεις παραδοσιακών τραγουδιών του. Ο Ewan Cowley περιγράφει τον εαυτό του ως "σύγχρονο λαϊκό καλλιτέχνη, συνθέτη και παραγωγό".
Bright Blue Rose
Το "Bright Blue Rose" έχει κάποιους περίεργους αλλά όμορφους στίχους καθώς και μια ασυνήθιστη μελωδία. Συχνά ερμηνεύεται ως θρησκευτικό τραγούδι επειδή περιέχει φράσεις που τιμήζουν τον Χριστό. Το τραγούδι προκάλεσε πολλή συζήτηση για το νόημά του. Ο MacCarthy είπε ότι θέλει τους ανθρώπους να κάνουν προσωπικές ερμηνείες των στίχων του. Μερικές φορές αποκαλύπτει το θέμα του τραγουδιού, αλλά όχι πάντα.
Για μένα, το "Bright Blue Rose" μοιάζει να μιλάει για την πρόκληση να βυθιστείς στο μυστήριο της θρησκείας και να καταλάβεις το νόημά της. Ο αφηγητής κινείται πάνω από την επιφάνεια του νερού, ή μυστήριο, αλλά δεν βουτά σε αυτό. Ο σύντροφός του «πηγαίνει κάτω με την ευκολία ενός δελφινιού» και εμφανίζεται αβλαβής. Ο τραγουδιστής λέει ότι είναι «ο γκέικ με την πέτρα του αλχημιστή», που μπορεί να υποδηλώνει ότι προσπαθεί να καταλάβει με μελέτη αντί να βυθιστεί και να βιώσει.
Άλλοι άνθρωποι μπορεί να έχουν διαφορετική αντίληψη για το νόημα του τραγουδιού. Μία από τις χαρές ορισμένων τραγουδιών της MacCarthy είναι να τις ερμηνεύσουμε με τρόπο που μας έχει νόημα μεμονωμένα ή που έχει ιδιαίτερο νόημα για εμάς
Το λαμπερό μπλε τριαντάφυλλο στον τίτλο αναφέρεται στον Χριστό. Αρκετές πηγές λένε ότι τα μπλε τριαντάφυλλα συμβολίζουν παραδοσιακά το μυστήριο, το οποίο θα μπορούσε να έχει νόημα στο πλαίσιο του τραγουδιού. Δεν ξέρω αν αυτό ήταν ο λόγος του Jimmy MacCarthy για τη χρήση του όρου, όμως.
Έλαψα σε μαύρο νερό
Χωρίς να βυθιστεί κανείς
Στις όχθες ενός αστικού πρωινού
Αυτό πεινάει το πρώτο φως
Πολλά, πολύ περισσότερα από ό, τι τα βουνά
Mary Μαύρη τραγουδάει φωτεινό μπλε τριαντάφυλλο
Η Mary Black είναι τραγουδιστής που είναι γνωστός για την παράδοση παραδοσιακών και σύγχρονων λαϊκών τραγουδιών καθώς και για μουσική σε άλλα στυλ.
Όπως αφήνω πίσω από το Neidin
Το "As I Leave Behind Neidin" είναι ένα τραγούδι που τραγούδησε ένας άνθρωπος για να μεταναστεύσει από την Ιρλανδία. Το Neidin είναι το ιρλανδικό όνομα για το Kenmare. μια μικρή πόλη στην κομητεία Kerry. Ο δρόμος Kerry που παρουσιάζεται στην αρχική φωτογραφία σε αυτό το άρθρο είναι ένα μακρινό μονοπάτι πεζοπορίας στο νομό.
Στο τραγούδι, ο τραγουδιστής περιγράφει τη σχέση που αισθάνεται στον κόσμο που πρόκειται να αφήσει πίσω του. Η Neidin (προσωποποιημένη ως "αυτή") τραγουδά ένα αποχαιρετιστήριο τραγούδι που αποτελείται από τους ήχους της φύσης και εντυπωσιάζει τον τραγουδιστή με την ομορφιά της. Ακόμη και όταν ο τραγουδιστής φτάσει στο νέο του σπίτι, εξακολουθεί να αισθάνεται την παρουσία του Neidin. Σε αντίθεση με τα άλλα τραγούδια που περιγράφω, η έννοια αυτού του φαίνεται καθαρή.
Η ψυχή μου τρέφεται παράξενα
Μέσα από τους λόφους που βρίσκονται μπροστά
Και παίζει μελωδία
Σχετικά με τους ανέμους και τα ρέματα για μένα
Ο Τόμι Φλέμιντς τραγουδά καθώς αφήνω πίσω από τη Νειντίν
Δεν υπάρχουν σύνορα
Το μήνυμα του "No Frontiers" φαίνεται να είναι ότι παρόλο που πολλοί από εμάς αντιμετωπίζουν πόνο και δυσκολίες στη ζωή, θα βρούμε τελικά την ευτυχία στον ουρανό, που δεν έχει σύνορα. Υπάρχουν όμως και άλλες ιδέες που τρέχουν μέσω του τραγουδιού. Η μία είναι η αγάπη που ο τραγουδιστής αισθάνεται για τον σύντροφό του.
Θεωρώ ότι οι στίχοι του δεύτερου στίχου είναι αρκετά ζοφερές όταν ερμηνεύονται κατά τον πιο προφανή τρόπο. Ο στίχος μιλάει για φόβο, κρίση και το γεγονός ότι "στοιβάζουμε όλους τους νεκρούς άνδρες σε αυτοκινούμενα κιβώτια" καθώς περιμένουμε τη μοίρα μας. Η περιγραφή του κιβωτίου έχει ερμηνευτεί ως έννοια ότι οι άνθρωποι επιλέγουν το αιώνιο τους πεπρωμένο μετά το θάνατο από τη συμπεριφορά τους κατά τη διάρκεια της ζωής. Γιατί είμαστε εκείνοι που στοιβάζουν τα κιβώτια των νεκρών σωμάτων δεν εξηγείται, ωστόσο. Υποψιάζομαι ότι μπορεί να υπήρχε περισσότερο στο μυαλό του συνθέτη από αυτό που φαίνεται προφανές όταν έγραψε αυτό το στίχο και ίσως όταν έγραψε ολόκληρο το τραγούδι.
Όπως συμβαίνει συχνά με τις δημιουργίες του Jimmy MacCarthy, οι εικόνες στο τραγούδι είναι ανοιχτές σε προσωπική ερμηνεία. Υπάρχουν μερικά χαρακτηριστικά γνωρίσματα των τραγουδιών του που δεν είναι διαπραγματεύσιμα όσον αφορά, ωστόσο. Αυτές περιλαμβάνουν τις λέξεις. Οι τέσσερις παρακάτω γραμμές εμφανίζονται κοντά στο τέλος του "No Frontiers". Ο MacCarthy θεωρεί τους κρίσιμους για τους στίχους. Ήταν πολύ αναστατωμένος όταν ένας τραγουδιστής παρέλειψε τις γραμμές κατά τη διάρκεια μιας ηχογράφησης.
Και ο ουρανός έχει τον δρόμο του
Όταν όλα θα εναρμονιστούν
Και ξέρετε τι υπάρχει στην καρδιά μας
Το όνειρο θα συνειδητοποιήσει
Το Corrs Sing No Frontiers
Το Corrs είναι μια τετραμελής μπάντα από την Ιρλανδία. Η ομάδα αποτελείται από τρεις αδελφές και τον αδελφό τους.
Βόλτα
Το "Ride On" είναι ένα από τα πιο δημοφιλή τραγούδια του Jimmy MacCarthey. Καθώς αρχίζει το τραγούδι, φαίνεται να είναι η ιστορία ενός αλόγου και του αναβάτη του, οι οποίοι με θλίψη ενθαρρύνονται να πάνε σε ένα ταξίδι από τον τραγουδιστή. Καθώς η ιστορία εξελίσσεται, ο ακροατής μπορεί να αποφασίσει ότι περιγράφει την ανθρώπινη απώλεια. Στα βίντεο του YouTube που έχω δει, τα μέλη του ακροατηρίου μερικές φορές είναι δάκρυα κατά τη διάρκεια της διαμαρτυρίας "Βόλτα ..... Βλέπετε". Αν και το τραγούδι είναι για το χωρισμό, υπάρχει και ελπίδα με τη μορφή της διαβεβαίωσης "Βλέπετε".
Ο MacCarthy είπε ότι αν και σκέφτεται κάθε λέξη στους στίχους του πολύ προσεκτικά, θέλει οι ακροατές να ερμηνεύσουν το νόημα όπως κρίνουν κατάλληλο. Έχει αποκαλύψει ότι το "Ride On" περιγράφει ένα χωρισμό κάποιου είδους, αλλά δεν έδωσε πολλές υπαινιγμοί πέρα από αυτό.
Συμβολισμός του αλόγου
Η έννοια του συμβόλου του αλόγου είναι ένα στοιχείο του τραγουδιού που αφήνεται στην προσωπική ερμηνεία. Μια ενδιαφέρουσα πρόταση που ανακάλυψα είναι ότι το άλογο με «άγρια και πράσινα μάτια» μπορεί να αντιπροσωπεύει έναν παράγοντα του sidhe (προφέρεται shee). Οι sidhe ήταν υπερφυσικά όντα που αποτελούσαν μέρος των θρησκευτικών πεποιθήσεων στην Ιρλανδία πριν από την άφιξη του Χριστιανισμού. Μια παράδοση έκρινε ότι μετέφεραν τα πνεύματα των νεκρών στον άλλο κόσμο. Το ταξίδι ήταν μερικές φορές λέγεται ότι συμβαίνει με άλογο. Μια άλλη παράδοση θεώρησε ότι το sidhe ήταν ικανό να μετατοπίζει και να μεταμορφώνεται σε ζώα.
Το χωρισμό που αναφέρεται στο τραγούδι μπορεί να μην περιλαμβάνει θάνατο, ωστόσο. Ο τραγουδιστής λέει «δεν θα μπορούσα ποτέ να πάω μαζί σας, όσο κι αν θέλησα». Αυτό μπορεί να υποδηλώνει ότι αν και αγαπάει το άτομο που φεύγει, υπάρχει κάτι που δεν εγκρίνει στη συμπεριφορά του ή κάτι που πιστεύει στη δική του πεποίθηση ότι τον εμποδίζει να πάει με το άτομο.
Όταν βγαίνεις στη νύχτα χωρίς ίχνος πίσω
Εκτελέστε το νύχι κατά μήκος του εντέρου μου τελευταία φορά
Στρίβω για να αντιμετωπίσω ένα κενό χώρο όπου κάποτε λείπεις ....
Το νύχι κατά μήκος του εντέρου μου
Το "Ride On" όπως τραγούδησε ο Christy Moore έφερε τον Jimmy MacCarthy στην προσοχή των ανθρώπων και ξεκίνησε την καριέρα του. Ο MacCarthy είπε ότι αγαπά τον τρόπο με τον οποίο ο Moore εκτελεί το τραγούδι. Το μόνο πράγμα που αντιπαθεί είναι ότι μια γραμμή είναι διαφορετική από τους αρχικούς στίχους. Moore και άλλοι τραγουδούν "Run your claw κατά μήκος του εντέρου μου" αντί να τρέξει το νύχι, δίνοντας τη γραμμή μια αισθησιακή ή ακόμα και μια βίαιη χροιά. Σύμφωνα με τον MacCarthy, η πρόθεση της γραμμής ήταν να συμβολίσει τον πόνο της διάσπασης του εντέρου. Η αλλαγή από το "το" νύχι στο "νύχι" σας δημιουργεί μια σημαντική διαφορά στο νόημα.
Ο Christy Moore τραγουδά με το Ride On
Ο Christy Moore είναι δημοφιλής λαϊκός τραγουδιστής, κιθαρίστας και τραγουδοποιός. Ο Declan Sinnott (ο συνοδός στο βίντεο παραπάνω) είναι ένας μουσικός και δισκογραφικός παραγωγός που φαίνεται να υποστηρίζει συχνά τραγουδιστές στη σκηνή.
Ένα αφιέρωμα στον Seamus Heaney
Παρόλο που απολαμβάνω πολλά από τα τραγούδια του Jimmy MacCarthy που έχω ακούσει, προτιμώ γενικά να ακούω κάποιον άλλο να τα εκτελεί αντί του. Μου αρέσει η απαλή απόδοση του "Ride On" που φαίνεται στο παρακάτω βίντεο, ωστόσο. Τραγουδάει το τραγούδι σε φόρο τιμής στον Seamus Heaney, ιρλανδό ποιητή και θεατρικό συγγραφέα που πέθανε το 2013. Ο Heaney απονεμήθηκε το βραβείο Νόμπελ Λογοτεχνίας το 1995.
Το αφιέρωμα είναι περαιτέρω απόδειξη ότι το τραγούδι θα μπορούσε να ερμηνευθεί ως αποχαιρετισμό σε κάποιον που μόλις πέθανε. Η γραμμή "νύχι κατά μήκος της γραμμής μου" αλλάζει σε κάτι τελείως διαφορετικό, το οποίο φαίνεται κατάλληλο σε μια έκδοση που προορίζεται να είναι ένα αφιέρωμα σε έναν σεβαστό ποιητή αντί για αποχαιρετισμό σε έναν αγαπημένο.
Ο Jimmy MacCarthy τραγουδάει με το αυτοκίνητο
Λέει ότι από τα 1.000-περίεργα τραγούδια που έχει γράψει, περισσότερα από τα μισά είναι πολύ περίπλοκα, πολύ προσωπικά ή πολύ δάγκωτα για να γίνουν δημόσια. "Το καλύτερο της γλώσσας μου δεν θα βγει ποτέ."
- Συνέντευξη του Jimmy MacCarthy στο Irish Independent NewsΓλώσσα και Μουσική
Η γλώσσα είναι πολύ σημαντική για τον Jimmy MacCarthy. Όταν ακούω τα τραγούδια του, απολαμβάνω τη διερεύνηση τόσο της μουσικής όσο και των στίχων, αφού όπως και εγώ με ενδιαφέρει και τα δύο θέματα. Σύμφωνα με πληροφορίες, ο MacCarthy έχει ένα στούντιο ηχογράφησης στο σπίτι του. Ελπίζω να καταγράφει περισσότερα από τα τραγούδια του, ακόμα κι αν τα θεωρεί υπερβολικά πολύπλοκα, πολύ προσωπικά ή πολύ τσιμπητικά και κάνει αυτά τα τραγούδια διαθέσιμα στο κοινό. Θα ήθελα να τους ακούσω.
